Page
…ur field trip in late 2011, capturing the music of the Luo people. They performed for us in Dinky’s Resort Club, an old dance hall with a grass arena behind it that made the perfect stage for their upbeat and energetic performances. They performed five songs with us at the resort, including ‘Charles Manager’, a sincere song showing gratitude to the manager of a factory who has been doing a good job, which we later recorded at Ketebul Studios. The…
Bigwala Cultural Group Group
…village of Bukoona and travelled to the Gately on the Nile Hotel in Jinja for the recording session. The Bigwala is the name of the trumpets they play. Song Meanings “Muwe Bwobona Asaba”: When someone asks you kindly assist them. “Mperekera Omwana Womurembe”: When you are walking with someone by your side they are the special one and you don’t look at anyone else. “Mwene Wamwenda”: When you love someone even if they are poor, lame, sick or blind,…
Mariene Traditional Dancers Group
…themselves with green head scarves. The group uses the Kibere (shaker), performed by Jeremiah M’Mbiwiriaft, and the Coro (the flute), played by Simon Muriuki. The group played five songs, plus performed three magic moments: Arabamba Mwarone Mpandi mautine Kirarire: Song about pre-cirumcision; they are calling out to all that can hear that they boys are ready. Wikiri Mariri: Song is about herding… He asks a woman for thin porridge which is kept in…
Otacho Young Stars Group
…na behind it that made the perfect stage for their upbeat and energetic performances. They performed five songs with us at the resort, including ‘Charles Manager’, a sincere song showing gratitude to the manager of a factory who has been doing a good job. We asked them to join us in the Ketebul studio in Nairobi to record this song, renamed Mr Manager, which you can listen to here. The percussion in this group is particularly impressive, with onge…
Kirundo Group
…porary African sounds. The three young men are all students at the DMCA performing with a well known drummer and teacher of music. This band has been together for 2 years. Songs: Mwaludeje – Tradition after the harvest. New composition. Mjomba – Uncle, celebrating the good hunt. New composition Uye – Come Back Please, used at a wake after someone is buried. New composition. Uringe – Be Proud. Old Traditional song Kyaso – old traditional Zanzibaria…
The Batwa of Kisoro Album
…ts to be able to record. The Kabahenda, Gatera and Micyingo communities performing for us under the veranda of the hotel. Also included is an influences session where Winyo collaborated with the Mperwa Dancers; a collaboration between Jesse Bukindu and Francis from the Birara Dancers, recorded at the Travellers rest, and three tracks recorded in the Ketebul studios in Nairobi. Tiny Moses, from the Micyngo Community joined us in Nairobi to record h…
Chibite Group
…ith Chibite over the next two days and meet many different family members. For this first recording in Boma, the line-up was Ndahani Bwani, the older brother, his sister Ndekwa and two daughters Grace and Leah. They played 4 songs: Dunia Nigahira Samamba: Streamlined. Malugaro: And a Magic Moment with Grace playing the Zeze (large stringed instrument). Throughout, they played stringed instruments, thumb pianos and drums – all…
Baseki Group
…gative thing, evoking witch doctors and snake oil salesmen. Simiyu: A song for praise for the region. Bahuni ba ng’wanza: A song referring to local women of questionable virtues Balimi: A song about farming where the band brought up children from the village and taught them about hoeing the soil to the song. Later we saw several videos of how this song is used in the fields to motivate farmers, who hoe to the beat. Throughout Tanzania, we saw scho…
Biluli Dutwa Group
…gative thing, evoking witch doctors and snake oil salesmen. Simiyu: A song for praise for the region. Bahuni ba ng’wanza: A song referring to local women of questionable virtues Balimi: A song about farming where the band brought up children from the village and taught them about hoeing the soil to the song. Later we saw several videos of how this song is used in the fields to motivate farmers, who hoe to the beat. Throughout Tanzania, we saw scho…
Ayub Ogada Group
…ints Ayub had made were on the difference between playing at home, in an informal or traditional setting and playing in a foreign setting (notably in Europe). He said: “When I’m home, I’m free, I don’t care about my tuning…When I’m playing in Europe, now the violin wants to come in, the guitar wants to come in, so now I need tuning.” In any case, both his tunings and his finger plucking techniques are very much different from the traditional nyati…
Hannah Calascione Staff Profile
…ogy at Cambridge University in 2013. She is joining the Singing Wells team for the field visit to Northern Uganda 2012 and has researched the area in great detail, writing reports on the tribal groups and their music and traditional instruments. Hannah will be armed with a microphone as she interviews the musicians and documents their oral histories, providing the all important context for the songs and dances we will be recording in the field. …
Zam Zam Group
…ge 7 up to 40, ten all together today. They sing Islamic and secular songs for weddings and celebrations. It was mainly an acapello performance with one flute made out of a bamboo stick. The singers included: Ibrahim Ali Hassan (lead singer, flute ), Issa Ali Hassan (lead singer), Mlenge Ali Hassan, Othman Mlenge Ali, Afann Mlenge Ali, Iddi Abdallah Mohd, Abdillah Salum Juma (lead singer), Fesal Sleiman Mwalim, Saidi Simai Mkanga, Vuai Juma Vuai….
Buganda Music Ensemble Group
…t for us. Albert is only one of 3 master players. It was played in solo performances and the Ennanga player was the advisor to the king, as people would bring him messages for the king that he would turn to song. “Mulirwana”: it means neighbour and the song is about people who don’t trust their neighbours and they believe that anyone that doesn’t trust their neighbours is a witch. “Ssewaswa”: This is about twins Wasswa and Kato, and praising twins…
Day Four: January 21 2019 Mwanza Story
…king the streets with his instrument during the RECCE. We recorded five performances: Changamoto: This is about life’s challenges Mawazo Gakwira: About deep worries Nkewane nsanja: girlfriend got pregnant and came to singer for papers Tudumishe mila: about honouring our culture Raisi Ametamka: politicians must support education https://youtu.be/Hmp4zM3kSaM Sadly, we then got rained out and went back to hotel. We scheduled additional groups for sam…
Matia Kakumirizi Group
…ep and about hard working women. Unlike those days when women used to wait for men to provide for everything, nowadays, they wake up early and go to work. “Olugend’olw’ebukakkata”: He went to visit a village called Bukakkata. He found a girl who was seeing two men who didn’t know each other. She was still in her parents’ home so she was not allowed to be seeing men. One day, the parents found a man peeping through the window and canned him because…
Kithara Group
…otel on our last recording day. We felt bad that they only were able to perform one song but they took it graciously. Performers: Rajab Suleiman (qanun and director), Mohammed Hassan (accordian), Fum Faki (bongo and tabla), Tatu Khamis Haji (singer) Songs: Chungu – means Pot, composed by Said Ali 10 years ago Usikhofu – means “Don’t Worry” Composed by Rajab 8 years ago Pendo Langu Ledhibiti – means “Keep it Well” No 7 Instrumental – traditional ol…