Page
…no better than the other Batwa so I thank you for choosing me. I am happy 1000 times over. My message represents the rest of the Batwa people. I listened to the recording of my song – it was so nice, so sweet.’ The day ended with her joyfully dancing to her own record, with her newborn baby in her arms. It was a moment that made so much of the work put in by the entire team completely worth it. And it has inspired us to continue searching for more…
Liwambwe Group
…ey also had a pair of drums called the Likuti and a long drum called the Msondo, and a very long thin drum called a Neya. In the dance they had a character in a mask called a Lipiko, who wore a vest called a Mjuga. They played five songs: Malala Kujunga: Essentially means ‘be calm and quite, we are about to perform and need you to be quiet’ Nchakacha: A dance with the Lipiko (masked character) Tumpete Mwana: ‘Soothing the baby’ Apelambe: About a d…
Umoja Wa Kusini Group
…egular performances and four ‘magic moments’: Mkwaju Ngoma: actually four songs in one. About a child going back to his village after a while and being accepted. Rushwa: about harvests, but also uses a metaphor of a broken chicken leg to say that even if love is broken, it will mend, the ‘girlfriend will come back.’ Rushwa Magic Moment 1: just vocals Magic Moment 2: percussion Malalanga: this is about being quiet because a performance is starting…
Zam Zam Group
…included: Ibrahim Ali Hassan (lead singer, flute ), Issa Ali Hassan (lead singer), Mlenge Ali Hassan, Othman Mlenge Ali, Afann Mlenge Ali, Iddi Abdallah Mohd, Abdillah Salum Juma (lead singer), Fesal Sleiman Mwalim, Saidi Simai Mkanga, Vuai Juma Vuai. Ibrihim Ali Hassan has two brothers and two sons (youngest is 10) in this group. Songs: Mzuri Sana Nabia – About the Prophet Mohamed Yaa Nabia Salamu Alaika – Greeting for the Prophet Mohamed sung in…
Upendo Jazz Group
…s, but set up Western Style on a steel rack and they leaned one large bass drum against the rack. The drummer then built a separate wooden kick pedal, so he could play all the drums with his hands and kick with his feet. We had not seen this before and it meant the group has a very traditional sound but a very modern feel, with contemporary beats….
Recording Resources Page
…time to really work out the best processes for working effectively out in the field. With that in mind, we have created some resources for other groups to use for working in the field. Please feel free to use the below resources for your field trips in whatever region you are based, and please do reach out to us. We love to meet others who are passionate about music in their own region! Village Visit Management Audio Recording Protocol Field Visit…
Bigwala Cultural Group Group
…ad female vocalist is Nabirye Irene. The group are from the village of Bukoona and travelled to the Gately on the Nile Hotel in Jinja for the recording session. The Bigwala is the name of the trumpets they play. Song Meanings “Muwe Bwobona Asaba”: When someone asks you kindly assist them. “Mperekera Omwana Womurembe”: When you are walking with someone by your side they are the special one and you don’t look at anyone else. “Mwene Wamwenda”: When y…
Culture Musical Club Taarab Orchestra Group
…n instruments. It was clear that this orchestra had played together for a long time and were well rehearsed. They have a total of 45 people in their orchestra. They usually play with about 25 and we saw 15. Instruments in this orchestra we saw: 4 violins, 1 oud, 1 base, 1 qanun, 1 accordion, 2 drums and 1 tramboline. They produced a wonderful rich sound. Performers: Taimour Rukuni Taha (secretary general, accordian), Maulid Haji Mkadam (musical di…
Namaddu Troupe Group
…Ndoboli Ramathan Instruments include Ngoma (drums), the Mudiri (long drum) and Entongoli (6 string adunga). Song meanings “Lwaki Ndamba”: Why do I have to suffer? A woman can’t have a baby so her husband beats her and sends her to the witch doctor who ensures she gets pregnant. She then returns to husband, who has been off drinking, and they reunite. “Kwakira Wiita”: A song about eating new food, particularly millet, after the harvest. But the chi…
Bungoma Roots Band Group
The band, Bungoma Roots Band, started in 2005 when all the members were young men at the Kumugui Secondary School, in the Michimeru Village. Wilbert and his school friends formed a band and competed with other school bands. They were quite good and had all their school fees paid for. During breaks from playing at the school they took up ‘Marketing’ and showed up at any events that were being held. The band members held day jobs, mostly in constru…
Baseki Group
…te farmers, who hoe to the beat. Throughout Tanzania, we saw school kids walking to/from school with their hoes, where they often tend to small plots at the school. Serengeti: We are near the national park and this is a song in celebration to Tanzanian parks and wild life. Freestyle filming with song Balimi Magic Moment: Song Makule Magic moment again: Balimi…
Biluli Dutwa Group
…te farmers, who hoe to the beat. Throughout Tanzania, we saw school kids walking to/from school with their hoes, where they often tend to small plots at the school. Serengeti: We are near the national park and this is a song in celebration to Tanzanian parks and wild life. Freestyle filming with song Balimi Magic Moment: Song Makule Magic moment again: Balimi…
Kigane Traditional Dancers Group
… Kigane Traditional Dancers, from Kigane Kithurini and Ngatia villages, Suri Location, Bogeta Division. They are 11 men, 12 women, led by Cyrus Kirigia. Their style is Kwimbo, and the songs ares sung to celebrate the harvest mostly in August and March. They are from the Ameru ethnic community and use the Kibere (leg shakers) and Vilingi (whistle)….
Mariene Traditional Dancers Group
Mariene Traditional Dancers, formed in 2003, led by Simon Munuki. They are from the Ameru Ethnic Community. Their musical style is Kirarire and Authi. The lead singer wears Murungi, an ornament on both sides of the arms which is worn by the initiator/circumciser; it signifies a man of respect and authority. Their costumes include Lesos, necklaces, face painting, spears, fly whisks, gourds, and head gear, called Nkoroimade out of cow skin, with M…
Kithara Group
…were airplanes and motorbikes going by occasionally. We managed to record one song but had to stop after that due to noise. We hope to have this group come to the hotel on our last recording day. We felt bad that they only were able to perform one song but they took it graciously. Performers: Rajab Suleiman (qanun and director), Mohammed Hassan (accordian), Fum Faki (bongo and tabla), Tatu Khamis Haji (singer) Songs: Chungu – means Pot, composed…
Ndagwa Msanga Group
…the young of the Wagogo tribe to embrace and appreciate their culture. Their style of music makes up all the musical styles of the Wagogo community. Their instruments are all about percussion: Ngoma (Drums) and Kayamba (Shakers). These young performers are amazing and if they are a sign, then the future of Tanzanian music is alive and well!…