Page
…as part of the Mperwa Dancers, a group of Batwa people who were unfortunately forced to leave their forest home. We met Jovah on our field trip to Uganda in 2013 and were instantly blown away by her voice. Her voice was filled with such raw emotion and her talent was unpolished and beautiful. This was all echoed by her passion and enthusiasm for her people and the story they have to tell. After our initial meeting, we invited her to Entebbe to re…
Buganda Music Ensemble Group
…t for us. Albert is only one of 3 master players. It was played in solo performances and the Ennanga player was the advisor to the king, as people would bring him messages for the king that he would turn to song. “Mulirwana”: it means neighbour and the song is about people who don’t trust their neighbours and they believe that anyone that doesn’t trust their neighbours is a witch. “Ssewaswa”: This is about twins Wasswa and Kato, and praising twins…
Kirundo Group
…porary African sounds. The three young men are all students at the DMCA performing with a well known drummer and teacher of music. This band has been together for 2 years. Songs: Mwaludeje – Tradition after the harvest. New composition. Mjomba – Uncle, celebrating the good hunt. New composition Uye – Come Back Please, used at a wake after someone is buried. New composition. Uringe – Be Proud. Old Traditional song Kyaso – old traditional Zanzibaria…
The Batwa of Kisoro Album
…ts to be able to record. The Kabahenda, Gatera and Micyingo communities performing for us under the veranda of the hotel. Also included is an influences session where Winyo collaborated with the Mperwa Dancers; a collaboration between Jesse Bukindu and Francis from the Birara Dancers, recorded at the Travellers rest, and three tracks recorded in the Ketebul studios in Nairobi. Tiny Moses, from the Micyngo Community joined us in Nairobi to record h…
Chibite Group
…a very famous Tanzanian singer. He plays in the Gogo style of music which relies on the Zeze (stringed instruments made from gourds) and Ilimba (a lamellophone, or modified thumb piano). We will spend a lot of time with Chibite over the next two days and meet many different family members. For this first recording in Boma, the line-up was Ndahani Bwani, the older brother, his sister Ndekwa and two daughters Grace and Leah. Th…
Biluli Dutwa Group
…gative thing, evoking witch doctors and snake oil salesmen. Simiyu: A song for praise for the region. Bahuni ba ng’wanza: A song referring to local women of questionable virtues Balimi: A song about farming where the band brought up children from the village and taught them about hoeing the soil to the song. Later we saw several videos of how this song is used in the fields to motivate farmers, who hoe to the beat. Throughout Tanzania, we saw scho…
Baseki Group
…gative thing, evoking witch doctors and snake oil salesmen. Simiyu: A song for praise for the region. Bahuni ba ng’wanza: A song referring to local women of questionable virtues Balimi: A song about farming where the band brought up children from the village and taught them about hoeing the soil to the song. Later we saw several videos of how this song is used in the fields to motivate farmers, who hoe to the beat. Throughout Tanzania, we saw scho…
Ayub Ogada Group
…ahera location, not far from Kisumu town, and conducted a long yet free of form type of interview. Although a Luo himself, Ayub had never learned how to play the nyatiti in a traditional setting. He picked it up later in his career and studied from a player/teacher at the national cultural centre of Bomas of Kenya in the 1980s. He remembers he had gone for 6 lessons (at a 100 shillings) only and then continued practicing and experimenting by himse…
Makunga Group
…The group was formed in 2018, but was built on a much older group. They perform in the Wuyina style. Their instruments/costumes include the: Ndulele (Horn), the Nindo (Shakers), the Mbega: (Animal Skins), the Muheme (Drums), the Kabati (Shakers), the Kalimba (Thumb Piano), the Zeze (Orutu), the Izeze (5 string large instrument), and the Muhongwa (Wooden water troughs, played on ground like calabash, which was used in last song). The group started…
Zam Zam Group
…amic and secular songs for weddings and celebrations. It was mainly an acapello performance with one flute made out of a bamboo stick. The singers included: Ibrahim Ali Hassan (lead singer, flute ), Issa Ali Hassan (lead singer), Mlenge Ali Hassan, Othman Mlenge Ali, Afann Mlenge Ali, Iddi Abdallah Mohd, Abdillah Salum Juma (lead singer), Fesal Sleiman Mwalim, Saidi Simai Mkanga, Vuai Juma Vuai. Ibrihim Ali Hassan has two brothers and two sons (yo…
Bigwala Cultural Group Group
…are from the village of Bukoona and travelled to the Gately on the Nile Hotel in Jinja for the recording session. The Bigwala is the name of the trumpets they play. Song Meanings “Muwe Bwobona Asaba”: When someone asks you kindly assist them. “Mperekera Omwana Womurembe”: When you are walking with someone by your side they are the special one and you don’t look at anyone else. “Mwene Wamwenda”: When you love someone even if they are poor, lame, si…
Matia Kakumirizi Group
…ep and about hard working women. Unlike those days when women used to wait for men to provide for everything, nowadays, they wake up early and go to work. “Olugend’olw’ebukakkata”: He went to visit a village called Bukakkata. He found a girl who was seeing two men who didn’t know each other. She was still in her parents’ home so she was not allowed to be seeing men. One day, the parents found a man peeping through the window and canned him because…
Mariene Traditional Dancers Group
…a Mwarone Mpandi mautine Kirarire: Song about pre-cirumcision; they are calling out to all that can hear that they boys are ready. Wikiri Mariri: Song is about herding… He asks a woman for thin porridge which is kept in the gourd during long trips away. He meets someone else that wants the gourd and dies with it. In the song he calls for those who will really listen to what he has to say (this is the wonderful refrain at outset) Magic Moment: Simo…
Kithara Group
…to stop after that due to noise. We hope to have this group come to the hotel on our last recording day. We felt bad that they only were able to perform one song but they took it graciously. Performers: Rajab Suleiman (qanun and director), Mohammed Hassan (accordian), Fum Faki (bongo and tabla), Tatu Khamis Haji (singer) Songs: Chungu – means Pot, composed by Said Ali 10 years ago Usikhofu – means “Don’t Worry” Composed by Rajab 8 years ago Pendo…
Hannah Calascione Staff Profile
…Anthropology at Cambridge University in 2013. She is joining the Singing Wells team for the field visit to Northern Uganda 2012 and has researched the area in great detail, writing reports on the tribal groups and their music and traditional instruments. Hannah will be armed with a microphone as she interviews the musicians and documents their oral histories, providing the all important context for the songs and dances we will be recording in the…
The Kalenjin of Kenya Album
…ing the Tugen. The vocal harmonies of the performances have been captured well, with The Elimu Cultural Promoters and the Kewamoi Women Dancers both featured. The latter – a nice addition to the lineup, as the field day coincided with World Women’s Day. Eddie Grey was part of the team for the recordings, and he joined a number of groups to join them for Influences recordings. Two of these have been included on the album – his guitar playing accomp…